Lição 1-2

 
Aonde.com - outros serviços: Aondebr.com e Sitetracer.com

 

 

Francês Online Gratis

 

Bem-vindos ao curso de ITALIANO ONLINE GRÁTIS

A opinião de vocês é muito importante para nós. Estaremos sempre a disposição para que  possamos realizar um trabalho cada vez melhor. Esperamos assim que os nossos esforços sirvam para atender as expectativas e atingir o objetivo dos nossos visitantes.

 

Italiano Online Gratis

 

 

          

       LIÇÃO  1                LEZIONE 1             (letsione 1) 

 

 

 AS REGRAS GERAIS DA PRONÚNCIA

LE REGOLE GENERALI DELLA PRONUNCIA

(lê régole dgeneráli déla pronúntchia)

 

 

CI ~CE

Se pronuncia como o TCHÊ dos gaúchos.

 

                             ITALIANO               PRONUNCIA               PORTUGUÊS

> Exemplo:         Cecità                        (tchetchitá)                    Cegueira

                              Città                           (tchitá)                            Cidade

                              Cieco                         (tchieco)                          Cego

 

GL

Se pronuncia como o LH em português

 

> Exemplo:         Meglio                    (mélho)                         Melhor

                              Foglia                      (folha)                           Folha

                              Voglia                     (vólha)                           Vontade

 

SC

Se pronuncia como o CH ou X em português.

 

> Exemplo:         Sciopero                 (chópero)                        Greve

                             Sciroppo                 (chirópo)                         Xarope

                             Conscio                  (cóncho)                         Consciente

 

GE - GI

Se pronuncia Dgê, Dgi.

 

> Exemplo:         Gente                     (dgénte)                           Gente

                             Gioventù                 (dgioventú)                      Juventude

                             Gioia                       (dgióia)                            Alegria

 

GN

Se pronuncia como o NH em português.

 

> Exemplo:         Ragno                    (ranho)                           Aranha

                             Montagna               (montanha)                  Montanha

                             Legno                     (lénho)                           Madeira

 

OZ - ZZ

Se pronuncia Dsê ou Tsê.

 

>Exemplo:       Mezzo                      (médso)                         Meio

                           Nozze                       (nótse)                           Núpcias

                           Mezzogiorno            (métso dgiôrno)          Meio-dia

 

CH

Se pronuncia como QUE em português.

 

>Exemplo:      Chimera                    (quimera)                       Quimera

                            Chi                           (qui)                                  Quem

                            Cherubino               (querubino)                    Querubim

 

 

QUE - QUI

Se pronuncia como ( K )

 

Exemplo>               Questo                     (kuêsto)                Este. Esse

                                 Quindi                      (kuíndi)                 Portanto

 

  

GH

Se pronuncia como GUE-GUI em português.

 

>Exemplo:         Portoghese                (portoguese)                 Português

                             Ghiotto                        (guiôto)                           Comilâo

 

 

FIM DA LIÇÃO 1

FINE DELLA LEZIONE 1

(fine déla letsione 1)  

 

   

   LIÇÃO 2             LEZIONE 2               (letsione 2)        

 

                     

OS PRONOMES

I PRONOMI

(i pronomi)

 

 IO                                      (io)                                 Eu

TU, LEI                               (tu, léi)                         Tu, Você

EGLI, LUI                           (élhi, lúi)                       Ele 

ESSA, LEI                           (êssa, léi)                    Ela

NOI                                     (nôi)                                Nós 

VOI                                      (vói)                               Vós

ESSI, LORO                        (êssi, lôro)                  Eles

ESSE, LORO                       (êsse, lôro)                Elas  

 

OS PRONOMES POSSESSIVOS

I PRONOMI POSSESSIVI

(i prónomi possessivi)

 

MIO                                     (mío)                          Meu

MIA                                     (mía)                          Minha

MIEI                                    (míei)                          Meus

MIE                                     (míe)                           Minhas 

SUO                                    (suo)                           Seu

SUA                                    (sua)                            Sua 

SUOI                                  (suoi)                            Seus

SUE                                    (súe)                             Suas 

TUO                                   (túo)                              Teu

TUA                                   (tua)                               Tua

TUOI                                  (tuói)                              Teus

TUE                                    (túe)                               Tuas 

LORO                                 (lôro)                             Dele, Deles

LORO                                 (lôro)                             Dela, Delas

NOSTRO                            (nôstro)                         Nosso

NOSTRA                            (nôstra)                         Nossa

NOSTRI                              (nôstri)                          Nossos

NOSTRE                             (nôstre)                         Nossas

VOSTRO                             (vóstro)                          Vosso

VOSTRA                             (vóstra)                           Vossa

VOSTRI                               (vóstri)                           Vossos

VOSTRE                               (vóstre)                        Vossas

 

 

OS PRÓNOMES DEMONSTRATIVOS

I PRONOMI DIMOSTRATIVI

(i prónomi dimostrativi)

 

 

QUESTO                                (kuêsto)                        Este, Esse, Isto, Isso

QUESTA                                (kuêsta)                        Esta, Essa      

QUELLO                                 (kuêlo)                         Aquele, Aquilo

QUELLA                                 (kuêla)                         Aquela

QUESTI                                  (kuêsti)                        Estes, Esses

QUESTE                                (kuêste)                     Estas, Essas

QUEI, QUELLI                        (kuêi, kuêli)                   Aqueles

QUELLE                                 (kuêle)                        Aquelas

 

 

VERBO SER, ESTAR (Presente)

VERBO ESSERE

(verbo éssere)

 

IO SONO                              (ío sóno)                          Eu sou

TU SEI                                   (tu sêi)                             Tu és

EGLI, LUI È                          (élhi, lúi é)                        Ele é

NOI SIAMO                         (nôi siámo)                       Nós somos

VOI SIETE                            (vói siete)                         Vós sois

ESSI, LORO SONO             (êssi, lôro sóno)             Eles são

 

VERBO ESTAR

VERBO STARE

(verbo istare)

 

IO STÒ                                (ío stó)                               Eu estou

TU STAI                              (tu stái)                              Tu estás

EGLI, LUI STÀ                    (êlhi, lúi stá)                    Ele está

NOI STIAMO                      (nôi stiámo)                      Nós estamos

VOI STATE                          (vói state)                         Vós estáis

ESSI, LORO STANNO        (êssi, lôro istáno)          Eles estão

 

COMPREENDER

CAPIRE

(capíre)

 

IO CAPISCO                                 (ío capísco)                         Eu compreendo

TU CAPISCI                                  (tu capíchi)                          Tu compreendes 

EGLI, LUI CAPISCE                    (élhi, lúi capíche)                Ele compreende

NOI CAPIAMO                              (nôi capiámo)                       Nós compreendemos

VOI CAPITE                                 (vói capíte)                              Vós compreendéis)

ESSI, LORO CAPISCONO        (êssi, lôro capíscono)          Eles compreendem)

 

FIM DA LIÇÃO 2

FINE DELLA LEZIONE 2

(fine déla letsione 2)

 

Portoghese Online Gratis Italiano Online Gratis     


Informativa sulla privacy
Sito web gratis da Beepworld
 
L'autore di questa pagina è responsabile per il contenuto in modo esclusivo!
Per contattarlo utilizza questo form!